{"attesten.zf.helan.logo":"https://ik.imagekit.io/t9wr0gn8s/scouts-beernem/ziekenfondsen/helan.svg?tr=h-96","attesten.zf.helan.indienen":"Via de app, mijn.helan.be, per post of in een Helan-brievenbus","home.feiten.adres":"Male Hof 58, 8730 Beernem","home.feiten.opgericht":"Scouts sinds 1961","attesten.keuze.ziekenfonds.tekst":"Tussenkomst voor lidgeld, kamp of weekend","attesten.keuze.fiscaal.titel":"Voor de belastingen","attesten.keuze.fiscaal.tekst":"Gaat vanzelf, voor kinderen jonger dan 14","attesten.zf.helan.knop":"Download het formulier","attesten.zf.vnz.logo":"https://ik.imagekit.io/t9wr0gn8s/scouts-beernem/ziekenfondsen/vnz.svg?tr=h-96","home.nav.tagline":"Is keihard!","home.nav.cta":"Inschrijven","site.sponsors.hoofd.label":"Hoofdsponsors","site.sponsors.steun.label":"Sponsors","site.footer.over":"Wij zijn enthousiaste vrijwillige jongeren die klaarstaan om jouw kind een fantastische zaterdagmiddag te bezorgen.","attesten.zf.label":"Voor je ziekenfonds","attesten.zf.titel":"Tussenkomst van je ziekenfonds","attesten.zf.intro":"Elk ziekenfonds hieronder betaalt een deel van een kamp of weekend terug, bij de meeste tot en met 18 jaar. Een weekend telt mee omdat het meer dan één dag duurt; een gewone zaterdag niet. Hoeveel je terugkrijgt, verschilt per ziekenfonds en staat op hun formulier.","attesten.zf.lijst.titel":"Kies je ziekenfonds","attesten.zf.cm.logo":"https://ik.imagekit.io/t9wr0gn8s/scouts-beernem/ziekenfondsen/cm.webp?tr=h-96","attesten.zf.cm.indienen":"Via de Mijn CM-app of een CM-brievenbus","attesten.zf.cm.knop":"Download het formulier","attesten.zf.solidaris.logo":"https://ik.imagekit.io/t9wr0gn8s/scouts-beernem/ziekenfondsen/solidaris.svg?tr=h-96","page.breadcrumbs":"","boekje.preview.uitleg":"Op een telefoon of tablet lees je het boekje het prettigst in je eigen pdf-lezer. Daar kan je bladeren, inzoomen en zoeken.","boekje.openen.label":"Open het boekje","page.faq":"","home.hero.title":"Welkom bij Scouts Beernem","home.hero.cta":"Schrijf je in","home.hero.cta2":"Wanneer is er scouts?","home.takken.title":"Wanneer is er scouts?","home.takken.intro":"Kies de tak van je kind en je ziet meteen de eerstvolgende activiteiten.","attesten.kop.leus":"Geld terug voor kamp en weekend","attesten.kop.titel":"Attesten","attesten.kop.tekst":"Voor de scouts kan je op twee manieren iets terugkrijgen: via je belastingen en via je ziekenfonds. Voor je ziekenfonds heb je een formulier nodig; de belastingen regelen wij.","attesten.keuze.ziekenfonds.titel":"Voor je ziekenfonds","attesten.zf.solidaris.indienen":"Via je ziekenfondskantoor of per post","attesten.zf.solidaris.knop":"Download het formulier","home.praktisch.title":"Goed om te weten","home.feiten.tijden":"Meestal op zaterdagnamiddag","attesten.zf.vnz.indienen":"Via het online kantoor of een VNZ-brievenbus","attesten.zf.nzvl.indienen":"Via \"jouw NZVL\", een NZVL-brievenbus of je kantoor","attesten.zf.nzvl.knop":"Download het formulier","attesten.zf.lm.logo":"https://ik.imagekit.io/t9wr0gn8s/scouts-beernem/ziekenfondsen/lm.svg?tr=h-96&v=2","attesten.zf.stappen.titel":"Zo werkt het","attesten.zf.stap1.wie":"Jij","home.faq.vraag4":"Kan ik een tent huren?","home.faq.antwoord4":"Ja. We verhuren tenten voor feesten, evenementen en kampen, van patrouilletenten tot een tent van zestien meter. Alle info staat op de verhuurpagina.","attesten.zf.vnz.knop":"Download het formulier","attesten.zf.lm.indienen":"Via je plaatselijk kantoor","attesten.zf.lm.knop":"Download het formulier","attesten.zf.stap1.titel":"Download het formulier van je ziekenfonds","attesten.zf.stap1.tekst":"Hierboven staat per ziekenfonds het juiste formulier voor een kamp of weekend. Vul jouw deel in: de gegevens van je kind.","attesten.zf.stap2.tekst":"Het deel van de organisator vullen wij in, en alleen wij mogen het ondertekenen. Zonder handtekening en stempel van de scouts betaalt je ziekenfonds niets terug.","attesten.zf.stap2.knop":"groepsleiding@scoutsbeernem.be","attesten.zf.stap3.wie":"De groepsleiding","attesten.zf.stap3.titel":"Wij vullen aan, tekenen en sturen het terug","attesten.zf.stap3.tekst":"We vullen het kamp, de periode, de dagen en het betaalde bedrag in, tekenen en stempelen het.","attesten.zf.stap4.wie":"Jij","attesten.zf.stap4.titel":"Bezorg het aan je ziekenfonds","attesten.zf.stap4.tekst":"Hoe dat kan, staat bij je ziekenfonds hierboven. Het ziekenfonds stort de tussenkomst op je rekening.","attesten.fiscaal.label":"Voor de belastingen","attesten.fiscaal.titel":"Het fiscaal attest gaat vanzelf","attesten.fiscaal.vraag":"Vragen? Mail naar","attesten.fiscaal.mail":"groepsleiding@scoutsbeernem.be","attesten.fiscaal.fod":"Uitleg van FOD Financiën","attesten.maat.label":"Iedereen hoort erbij","attesten.maat.titel":"Is de scouts even te duur?","attesten.maat.vraag":"Vragen? Mail naar","attesten.maat.mail":"groepsleiding@scoutsbeernem.be","attesten.maat.knop":"Meer over Scouting op maat","home.faq.vraag1":"Vanaf welke leeftijd kan mijn kind naar de scouts?","home.faq.antwoord1":"Kinderen kunnen starten bij de kapoenen vanaf het eerste leerjaar. Daarna schuift je kind mee op met zijn of haar leeftijd, tot en met de jins in het zesde middelbaar.","home.faq.vraag2":"Wanneer zijn de activiteiten?","home.faq.antwoord2":"De meeste activiteiten gaan door op zaterdagnamiddag. Sommige wijken daarvan af, zoals de startdag, een avondactiviteit of een weekend. De juiste datums en uren staan bij elke tak.","home.faq.vraag3":"Hoe schrijf ik mijn kind in?","home.faq.antwoord3":"Inschrijven gebeurt online via inschrijven.scoutsbeernem.be. Weet je niet zeker in welke tak je kind hoort? Mail dan eerst even naar de groepsleiding.","attesten.zf.nzvl.logo":"https://ik.imagekit.io/t9wr0gn8s/scouts-beernem/ziekenfondsen/nzvl.svg?tr=h-96","attesten.zf.stap2.wie":"Jij, verplicht","attesten.maat.intro":"Spreek de groepsleiding aan. Dat blijft tussen ons, en je hoeft niets te bewijzen. Met Scouting op maat van Scouts en Gidsen Vlaanderen bestaat er verminderd lidgeld, korting op het uniform, en een fonds voor kamp en weekend waarbij jij, de groep en Scouts en Gidsen Vlaanderen elk een derde betalen.","attesten.zf.stap2.titel":"Stuur het naar de groepsleiding","attesten.fiscaal.intro":"Voor kamp, weekend en andere betalende activiteiten van kinderen jonger dan 14 geven wij elk jaar in februari alles door aan de belastingdienst. Het bedrag staat daardoor meestal al in je vooraf ingevulde aangifte. Het lidgeld telt niet mee.","home.takken.givers.alles":"Bekijk alle activiteiten","home.takken.jins.alles":"Bekijk alle activiteiten","home.wegen.title":"Waar ben je naar op zoek?","home.wegen.leiding.naam":"Leiding","home.wegen.leiding.bij":"Wie geeft leiding aan je kind?","home.wegen.verhuur.naam":"Verhuur","home.wegen.verhuur.bij":"Tenten huren voor je feest of kamp","home.wegen.fotos.naam":"Foto's","home.wegen.fotos.bij":"Alle albums van kampen en activiteiten","home.wegen.nieuws.naam":"Nieuws","fotos.hero.title":"Foto's","fotos.hero.intro":"Van elk kamp, elk weekend en elke startdag is er een album. Neem gerust een kijkje.","fotos.uitleg":"De oudere albums openen in Google Foto's. Wil je een foto laten verwijderen, laat het ons weten via de contactpagina.","home.hero.leus":"Scouts Beernem is keihard!","home.hero.foto1":"https://ik.imagekit.io/t9wr0gn8s/scouts-beernem/fotos/covers/2024-startdag.jpg?tr=w-560,h-420,fo-auto","home.hero.foto2":"https://ik.imagekit.io/t9wr0gn8s/scouts-beernem/fotos/covers/2026-groot-kamp-monceau-en-ardenne.jpg?tr=w-560,h-420,fo-auto","home.hero.foto3":"https://ik.imagekit.io/t9wr0gn8s/scouts-beernem/fotos/covers/2026-klein-kamp-olen.jpg?tr=w-560,h-420,fo-auto","home.hero.foto4":"https://ik.imagekit.io/t9wr0gn8s/scouts-beernem/fotos/covers/2025-groot-kamp-grandvoir.jpg?tr=w-560,h-420,fo-auto","home.hero.foto5":"https://ik.imagekit.io/t9wr0gn8s/scouts-beernem/pagina/fotos.jpg?updatedAt=1787157460163","home.wegen.nieuws.bij":"Aankondigingen en berichten","home.wegen.boekje.naam":"Boekje","home.wegen.boekje.bij":"Alle activiteiten op papier","home.hero.foto6":"https://ik.imagekit.io/t9wr0gn8s/scouts-beernem/archief/fotopagina/grootkamp2026.jpeg?updatedAt=1787157538937","home.takken.kapoenen.alles":"Bekijk alle activiteiten","home.takken.wouters.alles":"Bekijk alle activiteiten","home.takken.woudlopers.alles":"Bekijk alle activiteiten","home.takken.jonggivers.alles":"Bekijk alle activiteiten","home.wegen.contact.naam":"Contact","home.wegen.contact.bij":"Bel of mail de groepsleiding","nieuws.hero.title":"Nieuws","nieuws.hero.intro":"Aankondigingen, oproepen en wijzigingen. Alles wat je moet weten als ouder of lid.","tak.givers.volgende.title":"Eerstvolgende activiteiten","tak.givers.agenda.leeg":"De agenda voor dit semester staat er nog niet op. Hij komt eraan.","tak.givers.leiding.title":"De leiding","tak.givers.leiding.leeg":"De leidingsploeg voor dit jaar wordt in september bekendgemaakt.","takken.hero.title":"Onze takken","takken.faq.title":"Veelgestelde vragen","takken.faq.vraag1":"Vanaf welke leeftijd kan mijn kind naar de scouts?","takken.faq.vraag2":"In welke tak komt mijn kind terecht?","takken.faq.antwoord2":"Dat hangt af van het leerjaar, niet van de leeftijd alleen. Zit je kind in het derde leerjaar, dan hoort het bij de wouters. Twijfel je, bijvoorbeeld omdat je kind een jaar vooruit of achter zit, mail dan even de groepsleiding.","takken.faq.vraag3":"Wat moet mijn kind meebrengen?","takken.faq.antwoord3":"Kledij die vuil mag worden en die past bij het weer. Voor de rest kondigt elke tak zelf aan wat er nodig is bij een activiteit, en dat staat telkens bij die activiteit op de pagina van de tak.","takken.faq.vraag4":"Wat als het slecht weer is?","takken.faq.antwoord4":"Dan gaat de activiteit gewoon door. We spelen buiten in weer en wind, en bij echt slecht weer wijken we uit naar het lokaal. Alleen bij storm of code oranje laat de leiding vooraf iets weten.","takken.faq.vraag5":"Mag mijn kind eerst een keer proberen?","takken.faq.antwoord5":"Ja. Kom gerust een keer meedoen voor je beslist. Laat het vooraf even weten aan de leiding van de tak, dan houden ze er rekening mee.","tak.jins.volgende.title":"Eerstvolgende activiteiten","tak.jins.agenda.leeg":"De agenda voor dit semester staat er nog niet op. Hij komt eraan.","tak.jins.leiding.title":"De leiding","tak.jins.leiding.leeg":"De leidingsploeg voor dit jaar wordt in september bekendgemaakt.","tak.jonggivers.volgende.title":"Eerstvolgende activiteiten","tak.jonggivers.agenda.leeg":"De agenda voor dit semester staat er nog niet op. Hij komt eraan.","tak.jonggivers.leiding.title":"De leiding","tak.jonggivers.leiding.leeg":"De leidingsploeg voor dit jaar wordt in september bekendgemaakt.","tak.kapoenen.volgende.title":"Eerstvolgende activiteiten","boekje.hero.title":"Het boekje","leiding.hero.title":"De leiding","leiding.hero.intro":"Elke tak heeft een eigen ploeg. Zij bedenken het programma, staan er elke zaterdag en gaan mee op kamp.","leiding.leeg":"De ploeg voor dit scoutsjaar wordt in september bekendgemaakt.","takken.faq.antwoord1":"Kinderen kunnen starten bij de kapoenen vanaf het eerste leerjaar, dus meestal rond zes jaar. Daarna schuift je kind elk jaar mee op met zijn leeftijdsgroep, tot en met de jins in het zesde middelbaar.","tak.kapoenen.agenda.leeg":"De agenda voor dit semester staat er nog niet op. Hij komt eraan.","tak.kapoenen.leiding.title":"De leiding","tak.kapoenen.leiding.leeg":"De leidingsploeg voor dit jaar wordt in september bekendgemaakt.","tak.woudlopers.volgende.title":"Eerstvolgende activiteiten","tak.woudlopers.agenda.leeg":"De agenda voor dit semester staat er nog niet op. Hij komt eraan.","tak.woudlopers.leiding.title":"De leiding","tak.woudlopers.leiding.leeg":"De leidingsploeg voor dit jaar wordt in september bekendgemaakt.","tak.wouters.volgende.title":"Eerstvolgende activiteiten","tak.wouters.agenda.leeg":"De agenda voor dit semester staat er nog niet op. Hij komt eraan.","tak.wouters.leiding.title":"De leiding","tak.wouters.leiding.leeg":"De leidingsploeg voor dit jaar wordt in september bekendgemaakt.","verhuur.hero.title":"Verhuur","verhuur.hero.intro":"Een feest, een evenement of een kamp? Wij verhuren onze tenten. De opbrengst gaat integraal naar de werking van de groep.","verhuur.cta":"Mail voor een reservatie","boekje.pdf.url":"https://ik.imagekit.io/t9wr0gn8s/scouts-beernem/documenten/boekje-semester-1-2026-2027_6gweABVRe_FxObUWNOA.pdf","contact.hero.title":"Contact","contact.mail.kop":"Mail de groepsleiding","contact.mail.adres":"groepsleiding@scoutsbeernem.be","contact.groepsleiding.kop":"Bel de groepsleiding","contact.groepsleiding.leeg":"De namen en nummers komen hier binnenkort te staan. Mail ons intussen gerust.","nieuws.volg.kop":"Volg ons","takken.leeg":"De takken worden ingeladen. Lukt dat niet, gebruik dan het menu bovenaan.","verhuur.hero.label":"Alleen tenten","verhuur.hero.labelklein":"onze lokalen verhuren we niet","verhuur.leeg":"Het aanbod staat er binnenkort op. Wil je nu al iets huren, mail dan gerust.","verhuur.reserveren.title":"Hoe reserveer je?","verhuur.stap1":"Mail ons welke tent je nodig hebt en voor welke datums.","verhuur.stap2":"Wij laten weten of die vrij is en wat de prijs en de waarborg zijn.","verhuur.stap3":"Je haalt de tent op aan het lokaal en brengt hem daar ook weer terug.","verhuur.voorwaarden":"De voorwaarden krijg je bij de bevestiging. Beschadigingen worden verrekend met de waarborg."}